Responsabilité propre et partagée
Les responsables sportifs et les sportifs sont des partenaires égaux lorsqu’il s’agit de décider des contenus et de l’organisation des entraînements, ainsi que de la participation aux compétitions. Les sportifs doivent autant que possible être impliqués dans toutes les décisions les concernant. Avec leurs parents, les sportifs mineurs doivent également être traités en tant que partenaires dans les prises de décision. En particulier dans le sport de haut niveau de la relève, il convient de viser un équilibre scrupuleux entre les exigences de l’entraînement et de la compétition et les besoins spécifiques des enfants et des jeunes. La participation aux décisions et la responsabilité propre sont également de rigueur dans le domaine de l’encadrement médical. Pour assumer leurs propres responsabilités, les sportifs doivent être suffisamment informés et adhérer aux mesures proposées.